Ao mostrar a militância social em causas humanitárias e o romance entre uma socialite (Angelina Jolie) e um médico engajado (Clive Owen, de Crupiê e Assassinato em Gosford Park), ambos ingleses, em três momentos em três países diferentes entre 1984 e 1995, o diretor Martin Campbell e seu fotógrafo Phil Meheux (parceiros nos filmes 007 contra Goldeneye e A Máscara do Zorro), optam por uma palheta de imagens-clichês. Reparem só o discurso subentendido por trás dessas imagens. A Etiópia, com ares de uma África ensolarada e cheia de mosquitos, com um tipo de energia vital que perturba a consciência dos bem-pensantes anglos saxões; um Cambodja úmido, com paisagens untuosas que parecem ao Ocidente esconder segredos inacessíveis de uma outra civilização; e uma Chechênia de uma beleza glacial e cinzento-metálica, própria para Angelina desfilar com suas melhores roupas no filme. São clichês que até poderiam ter alguma validade, se os grandes temas do filme, a política e o amor, tivessem tratamento adequado.
Politicamente o problema do filme não é ser superficial. Querer que ele desse conta com perfeição de tudo que envolve essas ações humanitárias, seria pedir demais. O problema do filme é que ele é superficial por demais, chega a ser leviano, e aos poucos, numa transição suave, o romance toma o lugar da política do filme. Mas o romance simplesmente não pega fogo, pouco arrebata. No fim das contas, tanto em uma vertente (política) quanto em outra (romance), eis um épico medíocre que não passa de um sub-David Lean.
Restaria apreciar o trabalho dos intérpretes, ambos muito talentosos, e muito bonitos. Isto se eles estivessem num bom momento. Mas Angelina e Owen (um dos cotados para ser o próximo James Bond) estão apáticos, molengas, quase sem química, e a falta de interação cativante entre eles só reforça as deficiências dramáticas do roteiro e da direção em cativar a platéia com o romance – pena, pois se houvesse, essa química salvaria ao menos a parte amorosa da trama. Com certeza este filme foi bom apenas para a vida pessoal da atriz, que depois dele intensificou sua militância humanitária em órgão da ONU e adotou um bebê cambojano.
# AMOR SEM FRONTEIRAS (Beyond Borders)
EUA, 2003
Direção: MARTIN CAMPBELL
Roteiro: CASPIAN TREDWELL-OWEM
Produção: LLOYD PHILLIPS, AMY LESCOE
Fotografia: PHIL MEHUX
Montagem: JAMES HORNER
Elenco: ANGELINA JOLIE, CLIVE OWEN, NOAH EMMERICH, TERI POLO, LINUS ROACHE, YORICK VAN WAGENINGEN
Duração: 127 min
site: http://www.beyondbordersmovie.com/
